If the U.K. votes to leave the European Union in the referendum on June 23, 2016, the future application of EU-based legislation to the banking, financial services and insurance industries will ultimately depend on how the U.K. renegotiates its relationship with the EU.